home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Mobiclic 69 / MOBICLIC 69.ISO / pc / DATA / TOUTEDIT / TOUT06.dxr / 00118_Text_LOCAL_COMMENTS.txt < prev    next >
Text File  |  2004-11-18  |  5KB  |  27 lines

  1. La Marseillaise
  2.  
  3.  
  4.  
  5. F├⌐d├⌐r├⌐s : groupements dΓÇÖhommes, provenant de diff├⌐rentes r├⌐gions de France, r├⌐unis pour cr├⌐er une unit├⌐ nationale et d├⌐fendre la R├⌐volution.
  6.  
  7. R├⌐volution fran├ºaise : p├⌐riode de 1789 ├á 1799 qui connut plusieurs mouvements r├⌐volutionnaires qui marqu├¿rent la fin de lΓÇÖAncien R├⌐gime o├╣ seuls le roi et des privil├⌐gi├⌐s d├⌐tenaient le pouvoir. 
  8.  
  9. House : courant de la musique techno. Cette musique, tr├¿s gaie, est faite pour danser. Son nom vient du mot anglais ┬½ house ┬╗ qui signifie ┬½ maison ┬╗. Car cΓÇÖest une musique quΓÇÖon peut cr├⌐er ├á la maison gr├óce aux instruments ├⌐lectroniques (synth├⌐tiseurs, samplers, etc.) et aux ordinateurs personnels.
  10.  
  11. Organiste: joueur dΓÇÖorgue
  12. ┬½Allons enfants de la patrie / Le jour de gloire est arriv├⌐┬╗! ├ça ne te rappelle rien? Eh oui! cΓÇÖest La Marseillaise, notre hymne national! Il est n├⌐ en 1792 sous les banni├¿res de la R├⌐volution fran├ºaise. D├⌐couvre diff├⌐rentes versions: classique, reggae, house ou samba gr├óce au livre-CD La Marseillaise, distribu├⌐ gratuitement, en 2002, dans toutes les ├⌐coles, les coll├¿ges et les lyc├⌐es. Clique sur chacun des CD pour d├⌐couvrir un extrait de musique ainsi quΓÇÖun petit brin dΓÇÖhistoire en cliquant sur le casque!
  13. CΓÇÖest pour rendre hommage aux r├⌐volutionnaires fran├ºais, quΓÇÖHector Berlioz orchestre en 1830 la ┬½ Marseillaise ┬╗ de Claude Rouget de Lisle.
  14. Chant de guerre pour lΓÇÖArm├⌐e fran├ºaise, le chant compos├⌐ par Rouget de Lisle est rebaptis├⌐ Chant de guerre aux arm├⌐es aux fronti├¿res. Il est ainsi nomm├⌐ par les f├⌐d├⌐r├⌐sde Marseille qui sΓÇÖengagent sur la route de la capitale pour envahir la demeure du roi. Leur entr├⌐e triomphale dans Paris vaudra ├á ce chant son surnom de ┬½Marseillaise┬╗!
  15. Claude Balbastre est plus connu pour avoir ├⌐t├⌐ lΓÇÖorganiste du fr├¿re de Louis XVI. Ce qui ne lΓÇÖemp├¬cha pas, en 1793, de composer cette ┼ôuvre d├⌐di├⌐e ┬½aux braves d├⌐fenseurs de la R├⌐publique fran├ºaise┬╗.
  16. Le compositeur allemand Robert Schumann a cr├⌐├⌐ cette ┼ôuvre en 1840. Il la d├⌐diera tout particuli├¿rement ├á Napol├⌐on, qui fascinait notre compositeur.
  17. Cette composition est une commande pour lΓÇÖexposition artistique et industrielle de Moscou en 1880. Son auteur, le grand compositeur russe Piotr Ilitch Tcha├»kovski.
  18. On doit cette composition tr├¿s ├⌐tonnante ├á Claude Debussy, un des plus grands compositeurs fran├ºais. Il lΓÇÖa appel├⌐e Feux dΓÇÖartifice, une ├⌐vocation des lumi├¿res de la r├⌐volution fran├ºaise.
  19. La ┬½ Marseillaise ┬╗ version jazzy! ├ëchos de France, cΓÇÖest le titre de ce morceau, date de 1946. On la doit au quintette de cordes du Hot Club de France dont faisait partie les c├⌐l├¿bresDjango Reinhardt, ├á la guitare, et St├⌐phane Grappelli, au violon!
  20. Bizarre, hein? Cette version intitul├⌐e Hymnen est lΓÇÖ┼ôuvre du compositeur allemand Karlheinz Stockausen. En plus de la m├⌐lodie de la ┬½ Marseillaise ┬╗, des sons et des bruits ont ├⌐t├⌐ mix├⌐s dans ce morceau, comme des conversations, des manifestations ou des m├⌐lodies diverses. Un dr├┤le de m├⌐lange!
  21. ┬½ Aux armes et caetera ┬╗, cΓÇÖest la version reggae de la ┬½ Marseillaise ┬╗. CΓÇÖest Serge Gainsbourg qui sΓÇÖaventura sur cette pente dangereuse en 1980! ├Ç lΓÇÖ├⌐poque, cette version choqua beaucoup de monde.
  22. CΓÇÖest la version samba de la ┬½ Marseillaise ┬╗ sign├⌐e en 1992 par Jean-Loup Longnon, un c├⌐l├¿bre trompettiste fran├ºais. Paroles r├⌐├⌐crites et chant├⌐es en br├⌐silien, sΓÇÖil vous pla├«t!
  23. Cette version arabe a ├⌐t├⌐ compos├⌐e et chant├⌐e par le Fran├ºais Henri Agnel. Le texte est sign├⌐ par la chanteuse andalouse Za├»na Mektoub. Elle nΓÇÖappelle plus au combat, comme dans la version originale, mais ├á la paix et ├á la fraternit├⌐ entre les peuples.
  24. HumΓǪ que cette version est douce! Son auteur? Le pianiste fran├ºais Jacky Terrasson.
  25. ├ëcoute comme le d├⌐but de cette ┼ôuvre pour piano, ├⌐crite par Mozart, ressemble ├⌐trangement ├á la ┬½ Marseillaise ┬╗ de Rouget de Lisle. Pourtant, Rouget de Lisle a ├⌐crit sa version quelque temps apr├¿s! Notre compositeur fran├ºais sΓÇÖen serait-il inspir├⌐ ?
  26. CΓÇÖest la version house du groupe marseillais P. V. Elle porte dΓÇÖailleurs bien son nom: MarseillΓÇÖhouse!
  27. [#_TITRE: [1, 16], #_AIDE: [17, 18], #_INFO: [19, 19], #_DICO: [20, 685], "09_0": [686, 1196], "09_1": [1198, 1336], "09_2": [1338, 1674], "09_3": [1676, 1873], "09_4": [1875, 2022], "09_5": [2024, 2186], "09_6": [2188, 2374], "09_7": [2376, 2624], "09_8": [2626, 2919], "09_9": [2921, 3119], "09_10": [3121, 3298], "09_11": [3300, 3551], "09_12": [3553, 3635], "09_13": [3637, 3885], "09_14": [3887, 3988]]